Normalizes all of the coordinates in the given list of variation axes.
| face |
The Face to work on |
| variations |
The array of variations to normalize |
| variations_length |
The number of variations to normalize |
| coords |
The array of normalized coordinates |
| coords_length |
The length of the coordinate array |