Gets a double context value.
the double key to read
the value, or `0.0` if the key is unknown or has a different type