Sets subpage as the window's subpage and opens it.
The transition can be cancelled by the user, in which case visible child will change back to the previously visible child.
| this |
a preferences window |
| subpage |
the subpage |