Adds the icon name if it does not already exist.
a Device
the icon name, e.g. `input-mouse` or `/usr/share/icons/foo.png`