Sets the value of the trace_directory property.
a Server
a directory to load/store trace files from, or null to unset it