Gets a list of group names in the muxer.
a ActionMuxer
an array containing the names of groups within the muxer