Get the stream associated with the given record field.
field
a Record
a field identifier
a new InputStream