Emulate forward seeks by reading.
stream to emulate seek for
absolute position to seek to
true if the emulation failed.