Process all enabled sources with connection state AWAITING_CREDENTIALS, like if they just asked for its credentials for the first time.
an CredentialsPrompter