This signal is emitted whenever the underlying backend Source changes.
Unlike the Source's 'changed' signal this one is tight to the BookMetaBackend itself and is emitted from a dedicated thread, thus it doesn't block the main thread.