A signal emitted when the stored keys changed, aka when a new key is added or when an existing key is removed.
It's not emitted when only a reference count changes for a key.