Overshooting cubic tweening, with backtracking on both ends, combining [enum@Adw.
Easing.ease-in-back] and [enum@Adw.Easing.ease-out-back].