The source_mark_updated signal is emitted each time a mark is added to, moved or removed from the buffer.
buffer
the [class@Mark]