Sets a new value for an existing meta data item or adds a new item.
Meta data tag names can be something like e.g. "comment". Supplying null for the
value will unset an existing value.
| this | |
| name |
preset name |
| tag |
meta data item name |
| value |
new value |
|
true for success, false if e.g. there is no preset with that
|