Get the Nth header in the list (returns null on error, or if index is out of bounds)
| this |
a AutocryptHeaderList object |
| index |
an index into the list |
|
a pointer to the Nth header in the list. |