Sets the currently selected item.
This will select the item in both the button and any chooser popup.
A ItemChooser
Item to set.