called to uninstall the procedure from the main GIMP application.
This is an implementation detail and must never be called by any plug-in code.