Gets the filename within path where values are read/written.
path
a BiosSetting
the value filename or NULL if not set