Get language name of the this.
This function will try to return a translated string into current locale if possible, with a fallback to a name extracted from tags.
a SubtitleStream
the language name of subtitle stream.